Helfen Sie der Entwicklung der Website und teilen Sie den Artikel mit Freunden!
Ich habe meine Ferien in Rom verbracht. Ohne weihnachtliche Völlerei am Tisch sitzend, aber mit vielen Eindrücken. Sightseeing und Spazierengehen nahmen kein Ende.
Am 22. Dezember 2010 waren es in Warschau minus 16 Grad. Das Flugzeug rollt zum Abtaustand. Klingt interessant, also schauen wir durch die Fenster, um nichts zu verpassen. Unterdessen entpuppte sich der „Stand“ als zwei Waggons mit Rohren, durch die das Flugzeug mit Enteisungsflüssigkeit gegossen wurde! Wir heben schnell ab und sind nach 2 Stunden am Flughafen Rom Fiumicino. Es sind 14 Grad.
Später am Abend gehen wir in die Stadt. Wir bewundern die wunderbar beleuchteten Denkmäler – wir leben zwischen dem Kolosseum und der Basilika Unserer Lieben Frau vom Schnee (Santa Maria Magiore). Beim Abendessen zu Hause hören wir hin und wieder Autos heranfahren und kreischen. Sie werden uns bis zum Ende unseres Aufenth alts begleiten – unsere Straße entpuppte sich als eine Gasse von… Bordellen. Oh, die römische Farbe. Dazu gehört auch die allgegenwärtige Stimme der Sirenen von Krankenwagen. Wir haben sie fast ununterbrochen gehört.
Sarkophag mit Bernsteinrose
Wir gehen in den Vatikan. Dank dieser Spaziergänge haben wir herausgefunden, dass Rom wirklich auf sieben Hügeln liegt, und wenn Sie die Karte verwenden, müssen Sie jeder Route etwa ein Dutzend Minuten hinzufügen, um diese Hügel zu überwinden. Als wir zum Beispiel vom Vatikan zu unserem Haus gingen, gingen wir dreimal hinunter und gerieten in verschiedene Depressionen.
Die ersten Schritte im Vatikan führen zum Grab von Johannes Paul II. Uns drohten Warteschlangen, und hier nichts! Rom außerhalb der Saison hat Pluspunkte! Gehen Sie durch das Tor und folgen Sie den Pfeilen und gehen Sie hinunter zum sogenannten Neue Grotte. Sie befinden sich unter dem Hauptschiff der Basilika, auf der Ebene des alten Tempels von Konstantin dem Großen. Hier sind die Gräber von 147 Päpsten (von 263 herrschenden) in St. Peter, einige "gekrönte Häupter" und Kardinäle. Unter ihnen ist eine Frau – die schwedische Königin Krystyna, die nach ihrem Übertritt zum Katholizismus abdankte.
Johannes Paul II. ist in dem Grab begraben, wo einst der Leichnam von Johannes XXIII. beigesetzt wurde. Wir stehen vor einer schlichten Steinplatte mit dem Namen des Papstes und den Geburts- und Sterbedaten. Daneben steht eine bernsteinfarbene Rose. Schweigen. Wir alle haben Tränen in den Augen und Schauer über unseren Rücken. Niemand drängt uns, sagt uns, wir sollen weitermachen. Du kannst niederknien und nachdenken. Einmal näherte sich ein junges Ehepaar mit einem Bild des Mädchens dem Grab. Er bittet den Sicherheitsdienst (zwei Herren stehen diskret am Geländer, das das Grab von der Kapelle trennt), sie niederzulegenauf Scheibe. Die Worte zeigen, dass das Kind sehr krank ist, und sie glauben, dass unser Papst ihn heilen wird. Die Jugendlichen weinen, das Foto des Kindes liegt für eine Sekunde auf dem Grab (man kann nichts aktenkundig machen).
Traditionsgetreue Krippen
Wir haben eine gute Stunde in den Höhlen verbracht. Wir betrachten die Krippe in der Seitenkapelle. Es überrascht mit seiner Tradition - eine Krippe, Heu, kniende Figuren der drei Könige, Gipstiere. Wir sind andere Krippen gewohnt - mit Botschaft, und hier kreischt die Tradition!
Dasselbe sieht aus wie eine Krippe in St. Peter vor der Basilika. Es umgibt einen lebendigen Weihnachtsbaum neben dem Obelisken. 36 von Caligula nach Rom gebracht, stand sie viele Jahre auf dem Vatikanischen Hügel. Einigen Legenden zufolge markierte es den Ort des Martyriums des hl. Peter. Er wurde 1586 auf den Platz verlegt. Der Weihnachtsbaum neben dem Obelisken ist wahrscheinlich der einzige freistehende Weihnachtsbaum in Rom! Wir suchen immer noch nach dem Ort eines Attentats auf unseren Papst - römische Polizisten helfen uns, eine kleine Platte im Bürgersteig zu finden …
Der Ort wurde von Schnee markiert
An diesem Tag gehen wir zur Basilika Unserer Lieben Frau vom Schnee (Santa Maria Maggiore) und St. Peter in Ketten (di San Pietro in Vincoli). Der Legende nach sahen Papst Liberius und der römische Johannes im Jahr 352 die Jungfrau Maria in einem Traum, der ihnen sagte, dass an einem Ort, an dem mitten im Sommer Schnee fiel, eine Kirche gebaut werden würde. In der Nacht vom 4. auf den 5. August 352 war der Esquilin-Hügel mit Schnee bedeckt. Der Papst skizzierte in Anwesenheit des römischen Volkes die Umrisse der zukünftigen Kirche.
Die Basilika Unserer Lieben Frau vom Schnee ist 86 Meter lang. Die Decke war mit Gold verziert, das Christoph Kolumbus mitgebracht hatte. Unter dem Haupt altar befinden sich die Reliquien der Kinderstube Jesu. Du kannst da runter gehen und beten.
Moses mit Hörnern
Nicht weit von hier zur Basilika St. Peter in den Ketten mit einer von Michelangelo geschnitzten Moses-Statue mit Hörnern. Die Marmorskulptur ist Teil des unvollendeten Wandgrabsteins von Julius II. Es wurde in den Jahren 1513-1516 erbaut. Sie war eine der sechs Figuren, die das Grab krönten. Ursprünglich sollte der Grabstein mit der Skulptur in der Basilika St. Peter im Vatikan landete er schließlich auf Esquilin. Und dass Moses Hörner hat? Das ist das Ergebnis einer fehlerhaften Bibelübersetzung im 16. Jahrhundert („Als Mose auf dem Berg Sinai mit Gott sprach, war sein Gesicht gehörnt“, heißt es in der alten Übersetzung. Heute wissen wir, dass es um Lichtstrahlen um den Kopf ging , die tatsächlich manchmal diese Form annehmen). Unter dem Altar können wir auch diese "Fesseln" oder Ketten von St. Peter. Der Legende nach gab es einst zwei getrennte Ketten: Die eine wurde in Jerusalem angekettet, die andere in Rom. Beide fanden sich in der Ewigen Stadt wieder und verschmolzen auf wundersame Weise vor der Menge zu einer (diese Szenezeigt ein Gemälde an der Decke des Kirchenschiffs).
Wir essen Kastanien, hören Weihnachtslieder
Abends sitzen wir auf der Spanischen Treppe (es hat aufgehört zu regnen) und essen heiße Kastanien (obwohl das Essen auf der Treppe anscheinend Unglück bringt). Die Treppe hat 138 Stufen. Sie ist eine der längsten und breitesten in Europa (nach der Potemkinschen Treppe in Odessa an zweiter Stelle). Sie sind das Werk der Architekten Francesco de Sanctis und Alessandro Specchi, wurden 1725 fertiggestellt, sind im Sommer mit Blumen geschmückt und im Winter wird auf der Terrasse eine Krippe aufgestellt. Wieder eine sehr traditionelle Krippe - aus Holz, mit einer Jesus-Puppe auf Heu und bunten Sternen. Aus den Lautsprechern ertönt ein Weihnachtslied - "Stille Nacht".
Heiligabend in Denkmälern
Der Heiligabend ist sonnig. Perfekt für den Besuch des Kolosseums und des Forum Romanum (ein Ticket ist gültig). Wir beginnen mit dem Kolosseum. In der Vergangenheit demonstrierte er die Macht Roms und erweckt heute Respekt und Bewunderung. Der Bau dieses prächtigen Amphitheaters begann im Jahr 72 n. Chr. und wurde im Jahr 80 n. Chr. abgeschlossen. Der Name kommt von der riesigen, 36 Meter hohen Statue von Nero (Koloss), die sich in der Nähe des Amphitheaters befand.
Wir gehen hinein. Das Kolosseum ist ein ovales Bauwerk mit einem Umfang von 527 Metern, einer Länge von 188 Metern und einer Breite von 156 Metern, es hatte 15 Stockwerke und eine Arena mit einer Fläche von 2,5 Hektar. Es gab über 50.000 Sitzplätze und mehrere tausend Zuschauer im Publikum. Obwohl heute nicht mehr viel übrig ist, macht es dennoch einen tollen Eindruck.
Auf einer Seite der Arena steht ein großes Kreuz. 1744 weihte Papst Benedikt IV. das Kolosseum und proklamierte den Ort des Martyriums der Christen. Das Kreuz wurde jedoch erst von Benedikt XIV. aufgestellt, als er hier am Karfreitag den Kreuzweg machte (seitdem findet er jedes Jahr statt, wir können das Jahr 2005 kaum vergessen, als der kranke Johannes Paul II. dort betete seine Privatkapelle im Vatikan, und die am Kolosseum versammelte Menge schloss sich ihm im Gebet an). Das Kreuz wurde schnell entfernt, aber 1926 restauriert.
Wir verlassen das Kolosseum in einer seltsamen Stimmung. Dies ist kein glücklicher Ort. Wir gehen zum Forum Romanum, dem Hauptzentrum des antiken Roms. Die Sonne scheint wunderschön, es sind 17 Grad! Katzen streunen zwischen den Ruinen umher. Nicht viele Leute.
Emotionen nehmen die Stimme auf …
Die Mitternachtsmesse im Vatikan ist um 23 Uhr, wir fahren um 21.30 Uhr los (die U-Bahn fährt bis 22 Uhr). Menschenmenge in der Schlange, alle gehen zum Vatikan. Es macht Spaß. Das mehrsprachige Publikum füllt schnell den Platz. Wir hissen eine weiß-rote Fahne. So markieren wir unser Revier. Neben uns steht eine Gruppe Äthiopier. Kinder rennen, streiten, essen Eis. Die Erwachsenen singen. Picknick-Atmosphäre, wo es um den Ernst unserer Ferien geht! Aber ich denke, es ist … besser, lass uns doch glücklich sein, denn der Retter wird gleich geboren! Auf großen Bildschirmen können wir das Innere der Basilika sehen. Ist auch schnell voll -die Schlange der Auserwählten mit Einladungen geht um den Platz herum (wir erfahren von polnischen Pilgern, dass Einladungen in … Polen eingehen. Anscheinend bekommt jede Kirche ein paar Stücke und ihre Pfarrer haben sie zur Verfügung! Schade, wir wusste nichts davon…). Beim. 11 Die Glocken läuten. Der Papst erscheint auf den Bildschirmen. Die Menge tobt, wir schwenken auch die Fahne und schreien etwas. Plötzliche Bewegung, die Bildschirme werden für einen Moment schwarz. Nach ein paar Minuten normalisiert sich alles wieder – die Mitternachtsmesse beginnt (erst am zweiten Tag erfuhren wir von dem Angriff auf den Papst). Die Messe endet nach zwei Stunden.
Wir werden bei Nacht durch Rom marschieren. Wir sind nicht allein, die Straßen sind voller Menschen. Alle Cafés und Bars am Venezianischen Platz neben dem Denkmal für Viktor Emanuel II.
Polnischer Segen
Am ersten Weihnachtstag marschieren wir wieder zum Vatikan. Die Sonne scheint, es sind 17 Grad Celsius, wir stehen auf dem Platz, singen polnische Weihnachtslieder, schwenken Fahnen. Die Polen nähern sich, wir werden immer mehr. Beim. Um 12 Uhr erscheint der Heilige Vater auf dem Balkon der Basilika. Nach dem Segen Urbi et Orbi (Stadt und Welt) begrüßt Benedikt XVI. die auf dem Platz Versammelten in mehreren Sprachen. Und plötzlich hören wir: "Gepriesen sei er …". Wir sind von Euphorie überwältigt. Wir schwenken unsere Fahnen, wir springen, wir schreien. Wir schweigen noch nicht, und die Spanier, die neben uns stehen, fangen an, ihre Fahnen zu schwenken. Und so brach hin und wieder Applaus und Rufe aus einem anderen Teil des Platzes los. Der Papst verschwindet und die Menge bewegt sich zur offenen Basilika. Da schauen wir auch. Leider sind die Grotten geschlossen. Wie gut, dass wir gleich am ersten Tag zum Grab von Johannes Paul II. gegangen sind!
Wir gehen Eis essen und in die Stadt. Entlang des Tibers gibt es Stände - es gibt einen Weihnachtsmarkt. An den Ständen mischen sich Antiquitäten mit kitschigen Souvenirs.
Wir gehen zur Kirche Santa Maria in Cosmedin, um den berühmten Mund der Wahrheit zu sehen.
Auf dem Weg passieren wir … St. Nikolaus. In eine rote Jacke gekleidet, eilt er mit einem Sack auf dem Rücken irgendwo hin. Ein Blick wie aus dem Weltall!
Im Vorraum der Kirche befindet sich ein rundes, marmornes Medaillon von ca. 175 cm Durchmesser, das das Antlitz einer bärtigen Gottheit darstellt. Man muss in der Schlange stehen, aber niemand protestiert. Ein Mann steht neben dem Flachrelief und verlangt eine Gebühr dafür, dass er seine Hand in seinen berühmten Mund steckt! Wir werfen ein, machen Fotos und es ist Zeit für das Abendessen. Wir wählen eine kleine Kneipe am pl. Navona. Eine riesige Pizza landet auf dem Tisch. Lecker! Dazu Wein, Kaffee und Tiramisu. Urlaub in Rom!
Wir schauen bei der Kirche St. Ludwig der König (San Luigi dei Francesi), um die Werke des berühmtesten Malers Roms - Caravaggio - zu sehen. „Die Berufung des heiligen Matthäus“, „Die Inspiration des heiligen Matthäus“ und „Das Martyrium des hl. Mateusz „wie immer erfreuen sie uns. Das scharfe Hell-Dunkel der Bilder betont noch mehrausgezeichnete (dunkle) Belichtung (die Gemälde befinden sich in der Seitenkapelle und werden nur mit Spot-Halogenlampen beleuchtet).
Ein Besuch bei Copernicus
Wir suchen hinter der Spanischen Treppe nach einer Statue von Nikolaus Kopernikus. Es gibt! Es ist in einer Ecke eingeklemmt, aber wir finden einen großartigen Astronomen. Nikolaus Kopernikus kam im Frühjahr 1500 mit seinem Bruder Andrzej nach Rom. Er nahm an den Feierlichkeiten des Heiligen Jahres teil. Am 6. November beobachtete er eine Mondfinsternis, und am Ende des Jahres stellte er Berechnungen an, um sich auf die Beobachtung eines ungewöhnlichen Phänomens vorzubereiten. Die Statue des Astronomen steht im Hof der Auferstehungskirche (in Via Sebastianello 11). Es wurde 1873 enthüllt, am 400. Geburtstag des Astronomen. Babuino, bei Nummer 165, sehen wir eine sehr beschädigte Gedenktafel, die J. Słowacki gewidmet ist (der Dichter kam hier am 22. Februar 1836 an). Wir trinken Espresso im Greco-Café neben Porträts von Polen, die hier zu Besuch sind (Mickiewicz, Norwid, Krasiński, Słowacki, Konopnicka, Sienkiewicz, Miłosz).
Wir kommen spät abends nach Hause. Der Verkehr beginnt auf den Straßen.
Der zweite Weihnachtstag ist ein normaler Arbeitstag für Italiener. Also gehen wir zu Paweł vor den Mauern (San Paolo fuori le Mura), der Grabstätte des Heiligen Paulus.
Dies ist die zweitgrößte Kirche Roms (nach dem Petersdom). Ihm ist ein Hof vorgelagert, der von einer Granitkolonnade umgeben ist. Eine Figur des Hl. Paul mit einem Schwert. Wir bewundern die Tür - das Heilige Tor, das 1070 in Konstantinopel hergestellt, bei einem Brand zerstört und 1967 wieder aufgebaut wurde. Im Inneren befinden sich 80 Säulen. Am oberen Rand der Wände befindet sich ein Medaillonstreifen mit Porträts von Päpsten - von St. Peter nach dem im Rampenlicht stehenden Benedikt XVI. (es heißt, wenn es keinen Platz für Bilder gibt, wird die Welt untergehen). Das Grab des Heiligen befindet sich unter dem Bogen im Hauptschiff. Es ist mit einem Baldachin aus dem Jahr 1285 bedeckt … Wir knien vor dem Gitter, das bei den Ausgrabungen gefunden wurde. In frühchristlicher Zeit war es üblich, die Gräber von Märtyrern mit einem solchen Gitter zu bedecken.
Wir verlassen Rom am Abend. Wir lassen die Schlüssel auf dem Tisch, knallen die Tür zu. Ein letzter Blick auf unsere „Damen“ und das hell erleuchtete Kolosseum. Wir betreten die U-Bahn und nach 1,5 Stunden. Wir sind am Flughafen. Noch 3 Stunden und wir landen im verschneiten Warschau. Es ist - 10 Grad C. Im Taxi hören wir Weihnachtslieder, auf den Straßen sieht man Weihnachtsschmuck …